您好！写这个邮件的时候，我却不知道从何处说起。怎样形容我这两个月的心理路程，是感动，感慨，欢乐还是悲伤呢？都有一些，我庆幸自己有机会深入接触美妙的音乐世界。
今年六月，我刚结束高考，之前的一年时间，我对俄罗斯的音乐有了一定的了解，但对90年之前的俄苏音乐十分好奇，我十分喜爱老艺术家巴赫慕托娃女士和莫洛佐夫先生，想对他们的作品有更深的了解。在一位学俄语的姐姐的指点下，我接触了您译配的作品（其实我对您已经有了一些了解，我们高考前第一次模拟考的语文卷上还有一篇对您的访谈文章），然后，随着时间的推移，我对俄苏歌曲和您的敬仰就绵绵不绝啦。
姨妈帮我邮购了您主编的《俄苏歌曲珍品选集》和《名歌经典》，收到后我家里就经常响着乐曲声，记得爸爸妈妈和我一起哼唱《莫斯科郊外的晚上》和《北国之春》的快乐，我对着电子琴磕磕绊绊地弹《萍水相逢》时，外公湿了眼睛。在这喧嚣的现代世界里，弹起老歌，一切烦恼似乎都没了，只剩下白云蓝天。
关于俄罗斯音乐，我是从歌手vitas（Витас）开始的。这里不得不说到当今中国歌坛或是娱乐媒体的悲哀现状，歌曲完全沦为在了“你爱我”、“我爱你”的低级趣味中，如果说《莫斯科郊外的晚上》等歌曲能由爱情歌曲上升为高雅的，人人传唱的民族经典，那当今中国歌坛的歌连一点上升的空间都没有，很少一部分跳出低俗框框的歌手只能成为"小众"
（就是很少有人知道）。
对于歌手vitas，很多人只知道他的《歌剧二》的高音或者是《星星》，从来没有去搞清楚歌词说的是什么。还有许多男孩子，为了参加选秀节目，不惜破坏自己的嗓子去吼高音（其实vitas的高音并不是吼出来的，是通过熟练驾驭气流从咽喉底发出的，学术界好像叫咽音）。有人怀疑他是阉伶，却连阉伶的基本知识都不知道，其实这种唱法属于典型的假声男高音，代表人物是法国的菲力普·贾罗斯基(Philippe
Jaroussky)。
关于媒体们谈高音必说vitas，却连起码的类型都不分，在诸如“李玉刚要做中国VITAS
悉尼个唱压轴曲将飙高音 ”之类的新闻，更是中外不分，唱法不分了。
其实关于vitas，他的歌只有很少是高音，他的音乐很好地融合了俄罗斯传统音乐与现代音乐，比如纯粹唯美的俄罗斯小调《这里的冬天哪儿去了》和《俄罗斯海岸》，忧心国家与人民的《我祈求诸圣》《你好，我亲爱的祖国》《祈主宽恕》，励志充满希望的《星星》和《鸟儿飞走了》，怀念母亲的《妈妈
》《圣像之前》等等。他还出过两张老歌专辑《我母亲的歌》和《二十世纪热门金曲》（和莫洛佐夫先生合作），试想，有多少现代歌手愿意坚持传统呢？他的演唱会上，很多人听着他的歌潸然泪下，其中不少是中年人甚至老年人。如果我是老人，有位年轻人愿意为我歌唱，我一定会流泪的。
