本栏目:薛范译配歌曲索引

首页  薛范简介  大事记  作品目录  歌曲索引  薛范文苑  照片资料  活动报道  邮购指南  乐友文札  年轻朋友信摘  外国友人文札  留言簿  版主简介

 

摘苹果的姑娘
 

朝鲜影片《摘苹果的时候》插曲
 

金尚周 词 金永道   曲
方培人 、 薛  范 译配
 

1、
山坡上有小路,蜿蜒伸向前,
在那小路两侧是果林一大片,
熟透了的红苹果摘呀都摘不完,
花果山上丰收歌儿唱呀唱得欢。

快快摘呀,一蓝又一蓝,
快快摘,劳动的生活美满。

2、
苹果呀红澄澄,堆呀堆成山,
心里充满喜悦啊欢庆丰收年,
苹果红了心也红,苹果红心也红,
兴高采烈,飞舞双手,努力加油干。

快快摘呀,一蓝又一蓝,
快快摘,劳动的生活美满。
 

摘自《世界电影经典歌曲500首》P.710
 


电影插曲

----------------------------------------------------------------------------------------

简谱链接(制作:瓦莲金娜)