我是一名刚上大学的学生，我叫陈泓名，是一个男孩，我来自于吉林省吉林市，东北地区是一个与俄罗斯和苏联有着恩怨情仇的地方。但是，历史原因是历史原因，它不能阻挡我喜欢苏联歌曲的热情。
和很多朋友一样，我也是从喜欢听《卡秋莎》开始走进苏联歌曲的，从小对流行歌曲和综艺娱乐之类的不感冒的我几乎与同龄人格格不入，在那时，我遇到了卡秋莎，遇到了苏联歌曲，在她的陪伴下，我耐住了孤独和寂寞，度过了绝望与空虚，也走完了疯狂和痛苦的高三。是苏联歌曲，一次次地把我从绝望中拉过来，她以一位兄弟和引路人的身份，指导我重新从绝望中站起来！我原以为，喜欢经典的人是孤单的，幸好，我们有了互联网，认识了许多同样喜欢苏联歌曲的朋友，当然，我也了解到您。
在寻找中文翻译的苏联歌曲时，有很多的翻译作品不仅翻译得十分流畅之外，而且唱起来也琅琅上口！“相必出自高人之手”您的名字就映入我眼帘了(◠哈哈◠)。
凭着对历史的热爱，使我在阅读歌词时，可以简单地想象出歌词上所勾勒的情景来。在《神圣的战争》中，有号召人民保卫正义、自由的庄严时刻；在《祖国进行曲》中，感受到无产阶级家庭的温暖与自豪；在《海港之夜》中，想到临出发的年轻水兵为保卫祖国可能再也不能归港的情景时，再也控制不住深藏已久的泪水了，抱着枕头像小孩一样哭了起来，士兵们也许和现在的我自己同岁，再大也不会大多少。想到我们可以安全的、无忧的在这里读书。少不了在抗日战争中、伟大的卫国战争中的为正义事业抛头颅洒热血的好汉们的努力！
还记得《我们一心只想着胜利》里的歌词：“……前方炮声如霹雳，但他虚弱无力，敌人疯狂，绝不能压倒我们…”她为当时正在煎熬和备战高考的我来说点亮了一盏明亮的灯！毕竟在那日复一日毫无尽头的复习中，找到的终点！明确了未来……
现在，我和苏联歌曲在一起，就像一对永远处于热恋中的恋人一样；更像是柏拉图式的爱情再现了，哈哈。
非常感谢您能把这封信读完，也对您为苏联歌曲在我国传播所做的贡献表示感谢！您的努力使我们步入苏联歌曲的学习更为容易！祝您健康长寿！
2016年10月29日
