本栏目:薛范译配歌曲索引

首页  薛范简介  大事记  作品目录  歌曲索引  薛范文苑  照片资料  活动报道  邮购指南  乐友文札  年轻朋友信摘  外国友人文札  留言簿  版主简介

 

赤诚永守你身旁 


朝鲜影片/歌剧《卖花姑娘》插曲
    

薛  范  配歌

1、
小星星,闪闪发亮,光辉洒满床,
小妹妹,快入梦乡,睡得甜又香。
你那姐姐今天晚上,离你去远方,

跋山涉水,背井离乡,前面路漫长。
你那姐姐,一片赤诚,永守你身旁。

2、
小妹妹,当你听到远处风声响,
那是你花妮姐姐,正在把你想。
任凭山高,任凭水长,严寒风雪狂,

跋山涉水,背井离乡,前面路漫长。
你那姐姐,一片赤诚,永守你身旁。

姐姐妹妹,手足情长,心儿紧依傍,
难舍难分,甘苦同尝,心中血泪淌。

 

摘自《名歌经典—外国作品卷Ⅱ》P.7(mde) 

 

电影原唱

________________________________________________________________________

    花妮决定跋山涉水去探望狱中的哥哥,但又放心不下双目失明的妹妹。
                                                                   摘自《名歌经典—外国作品卷Ⅱ》P.9
  
------------------------------------------------------------------------------------

简谱链接(制作:麦地儿)

 

电影原唱